tầng lớp

Học thuật
Thân thiện
tầng lớp

Tầng lớp trí thức đóng góp nhiều cho sự phát triển của xã hội.

Definition
  1. Noun:
    • A social stratum or segment: A group of people within a society who share a similar economic, social, or professional status and common interests. It often refers to a subdivision within a broader social class.
    • A layer or level: In a more general sense, it can refer to a distinct horizontal section or tier within a structure or system.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tầng lớp lao động là nền tảng của xã hội. (The working class is the foundation of society.)
    • Chính sách này nhằm hỗ trợ các tầng lớp nghèo trong xã hội. (This policy aims to support the poor segments of society.)
    • Trong xã hội phong kiến tồn tại nhiều tầng lớp khác nhau. (Many different social strata existed in feudal society.)
    • Các nhà khảo cổ tìm thấy nhiều hiện vật ở tầng lớp đất sâu nhất. (Archaeologists found many artifacts in the deepest soil layer.)
Advanced Usage
  • "tầng lớp xã hội": social stratum / social class. This is the most common compound term.
    • Sự phân hóa tầng lớp xã hội ngày càng phức tạp. (The stratification of social classes is becoming increasingly complex.)
  • "thuộc tầng lớp": to belong to a (social) stratum.
    • Ông ấy xuất thân từ tầng lớp quý tộc. (He comes from the aristocratic class.)
Variants and Related Words
  • Giai cấp (n): Class. This term often implies a more defined and potentially antagonistic economic grouping (e.g., working class vs. ruling class) compared to "tầng lớp," which can be a finer subdivision.
  • Lớp (n): Layer, class, grade. A more general term for a level or a group (e.g., a class of students, a layer of paint).
  • Tầng (n): Floor, level, stratum (often physical, like a floor in a building or a geological stratum).
Synonyms
  • Nhóm xã hội: Social group.
  • Bộ phận: Part, segment.
  • Thành phần: Component, element (often used in a social context, e.g., "thành phần xã hội").
Related Phrases
  • Phân tầng xã hội: Social stratification.
    • Phân tầng xã hội là một chủ đề nghiên cứu quan trọng trong xã hội học. (Social stratification is an important research topic in sociology.)
  • Đa tầng lớp: Multi-layered / having many strata.
    • Đây là một vấn đề đa tầng lớp cần được xem xét kỹ lưỡng. (This is a multi-layered issue that needs careful consideration.)
tầng lớp

Tầng lớp trí thức đóng góp nhiều cho sự phát triển của xã hội.

noun
  1. section, segment